Sentence

以来ずっと友人です。

以来(いらい)ずっと友人(ゆうじん)です。
We've been friends ever since.
Sentence

仕事でご活躍ですね。

仕事(しごと)でご活躍(かつやく)ですね。
I see you're doing very well in your business.
Sentence

気分が悪いんですか。

気分(きぶん)(わる)いんですか。
Do you feel sick?
Sentence

新聞記者の方ですね。

新聞(しんぶん)記者(きしゃ)(ほう)ですね。
You're a reporter.
Sentence

合計でいくらですか。

合計(ごうけい)でいくらですか。
What is the total amount?
Sentence

山田さんお電話です。

山田(やまだ)さんお電話(でんわ)です。
Mr Yamada, you are wanted on the phone.
Sentence

彼が花嫁の父親です。

(かれ)花嫁(はなよめ)父親(ちちおや)です。
He is father to the bride.
Sentence

今日は何曜日ですか。

今日(きょう)(なに)曜日(ようび)ですか。
Which day of the week is it?
Sentence

誰が立てたのですか。

(だれ)()てたのですか。
Who built it?
Sentence

カキコ苦手なんです。

カキコ苦手(にがて)なんです。
I'm not good at posting stuff online.