Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

20 entries were found for でっち上げ.

Sentence
Sentence

彼の話はでっち上げだ。

彼(かれ)の話(はなし)はでっち上(あ)げだ。
His story was made up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は話をでっち上げた。

彼(かれ)は話(はなし)をでっち上(あ)げた。
He made up the story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は口実をでっち上げた。

彼(かれ)は口実(こうじつ)をでっち上(あ)げた。
He made up an excuse.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はデマをでっち上げた。

彼(かれ)はデマをでっち上(あ)げた。
He invented a false rumor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその話をでっち上げた。

彼(かれ)はその話(はなし)をでっち上(あ)げた。
He made up that story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその話をでっち上げた。

彼(かれ)はその話(はなし)をでっち上(あ)げた。
He made up the story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がその話をでっちあげた。

彼(かれ)がその話(はなし)をでっちあげた。
He made up the story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその話を全部でっちあげた。

彼(かれ)はその話(はなし)を全部(ぜんぶ)でっちあげた。
He made up the whole story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

罰金の話はでっち上げだそうです。

罰金(ばっきん)の話(はなし)はでっち上(あ)げだそうです。
It seems that the stuff about the fine was made up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそれをでっち上げたに違いない。

彼(かれ)はそれをでっち上(あ)げたに違(ちが)いない。
He must have made it up.
Full Entry ➤