Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

73 entries were found for でなければ.

Sentence
Sentence

今でなければ一体いつだ？

今(いま)でなければ一体(いったい)いつだ？
Not now, then when?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人は正直でなければならぬ。

人(ひと)は正直(しょうじき)でなければならぬ。
A man must be honest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

病気でなければ来るだろう。

病気(びょうき)でなければ来(く)るだろう。
If he is not ill, he will come.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

勤勉でなければ成功できない。

勤勉(きんべん)でなければ成功(せいこう)できない。
Oni ne povas esti sukcesa se oni ne estas laborema.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は健康でなければならない。

私達(わたしたち)は健康(けんこう)でなければならない。
We must be healthy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雪でなければ、父は帰宅します。

雪(ゆき)でなければ、父(ちち)は帰宅(きたく)します。
Barring snow, father will come home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

健康でなければ成功を望めない。

健康(けんこう)でなければ成功(せいこう)を望(のぞ)めない。
Without health, we can not hope for success.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

考え方は柔軟でなければならない。

考(かんが)え方(かた)は柔軟(じゅうなん)でなければならない。
You must be flexible in your thinking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

魚は水中でなければ生きられない。

魚(さかな)は水中(すいちゅう)でなければ生(い)きられない。
Fish cannot live out of water.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

貧乏でなければその車を買うのだが。

貧乏(びんぼう)でなければその車(くるま)を買(か)うのだが。
I would buy the car, but I am poor.
Full Entry ➤