NihongoDera - Search Results For では

Sentence

実を言うと私は彼女のことがあまり好きではない。

実(み)を言(い)うと私(わたし)は彼女(かのじょ)のことがあまり好(す)きではない。

To tell the truth, I don't like her very much.

Full Entry ➤

Sentence

自分より年下の子をいじめるものではありません。

自分(じぶん)より年下(としした)の子(こ)をいじめるものではありません。

Don't pick on younger kids.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼らの全部を知っているというわけではない。

私(わたし)は彼(かれ)らの全部(ぜんぶ)を知(し)っているというわけではない。

I do not know every one of them.

Full Entry ➤

Sentence

私は買い物に行くよう頼まれるのが好きではない。

私(わたし)は買(か)い物(もの)に行(い)くよう頼(たの)まれるのが好(す)きではない。

I don't like being asked to go shopping.

Full Entry ➤

Sentence

私は人と変わった気質をもった女ではありません。

私(わたし)は人(ひと)と変(か)わった気質(きしつ)をもった女(おんな)ではありません。

I am not a woman with strange humors.

Full Entry ➤

Sentence

私は取り立てて騒ぎ立てられるのは好きではない。

私(わたし)は取(とた)り立()てて騒(さわ)ぎ立(た)てられるのは好(す)きではない。

I don't like to be made a fuss about.

Full Entry ➤

Sentence

私は自分の職に完全に満足しているわけではない。

私(わたし)は自分(じぶん)の職(しょく)に完全(かんぜん)に満足(まんぞく)しているわけではない。

I'm not entirely satisfied with my position.

Full Entry ➤

Sentence

私は自ら進んでそんなことを言ったわけではない。

私(わたし)は自(みずか)ら進(すす)んでそんなことを言(い)ったわけではない。

I didn't say such a thing of my own will.

Full Entry ➤

Sentence

私は仕事と遊びを一緒にするのは、好きではない。

私(わたし)は仕事(しごと)と遊(あそ)びを一緒(いっしょ)にするのは、好(す)きではない。

I don't like to mix business with pleasure.

Full Entry ➤

Sentence

私は君が正しいと全く確信しているわけではない。

私(わたし)は君(きみ)が正(ただ)しいと全(まった)く確信(かくしん)しているわけではない。

I am not wholly convinced that you are right.

Full Entry ➤

Search Results

1,996 entries were found for では.

実を言うと私は彼女のことがあまり好きではない。

自分より年下の子をいじめるものではありません。

私は彼らの全部を知っているというわけではない。

私は買い物に行くよう頼まれるのが好きではない。

私は人と変わった気質をもった女ではありません。

私は取り立てて騒ぎ立てられるのは好きではない。

私は自分の職に完全に満足しているわけではない。

私は自ら進んでそんなことを言ったわけではない。

私は仕事と遊びを一緒にするのは、好きではない。

私は君が正しいと全く確信しているわけではない。