This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それじゃまた明日。

それじゃまた明日(あした)
See you tomorrow.
Sentence

僕が悪いのではない。

(ぼく)(わる)いのではない。
It's not my fault.
Sentence

彼女は馬鹿ではない。

彼女(かのじょ)馬鹿(ばか)ではない。
She is far from a fool.
Sentence

彼女の責任ではない。

彼女(かのじょ)責任(せきにん)ではない。
She is not to blame.
Sentence

彼は昔の彼ではない。

(かれ)(むかし)(かれ)ではない。
He is not what he used to be.
Sentence

彼は光ではなかった。

(かれ)(ひかり)ではなかった。
He himself was not the light.
Sentence

日本はそうではない。

日本(にっぽん)はそうではない。
That is not the case in Japan.
Sentence

彼女は貧乏ではない。

彼女(かのじょ)貧乏(びんぼう)ではない。
She isn't poor.
Sentence

笑い事ではなかった。

(わら)(ごと)ではなかった。
It was no laughing matter.
Sentence

勝負は問題ではない。

勝負(しょうぶ)問題(もんだい)ではない。
It doesn't matter whether you win or not.