- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,989 entries were found for でも.
Sentence
仮にも為す価値があるものならば何でも良く為す価値がある。
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Sentence
雨が激しく降っていますそれでも私は行かなければならない。
It's raining hard and yet I must go.
Sentence
よく聞き全く話さぬものは奥の間でも大広間でも歓迎される。
よく聞 き全 く話 さぬものは奥 の間 でも大広間 でも歓迎 される。
He that hears much and speaks not at all shall be welcome both in bower and hall.
Sentence
よくそんなこといえるね。君だってたったの６５点じゃない。
よくそんなこといえるね。君 だってたったの６５点 じゃない。
You should talk. You only got a 65.
Sentence
みんなが反対したが、それでもメアリーとジョンは結婚した。
みんなが反対 したが、それでもメアリーとジョンは結婚 した。
Every one opposed it, but Mary and John got married all the same.
Sentence
とてもお金持ちだったので、彼は何でもできると思っていた。
とてもお金持 ちだったので、彼 は何 でもできると思 っていた。
Being very rich, he thought he could do anything.
Sentence
どちらでも好きなほうを買ってよい。でも両方はいけないよ。
どちらでも好 きなほうを買 ってよい。でも両方 はいけないよ。
You can buy whichever you like, but not both.
Sentence
だれとでも仲良くやって行くように努力しなければならない。
だれとでも仲良 くやって行 くように努力 しなければならない。
You must make an effort to get along with everyone.
Sentence
その花は、よく見えるところならどこにでも置いてください。
その花 は、よく見 えるところならどこにでも置 いてください。
Put those flowers wherever we can see them well.
Sentence
すんでしまったことをいつまでもくよくよしても始まらない。
すんでしまったことをいつまでもくよくよしても始 まらない。
It is no use crying over spilt milk.