This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この家は火事でも燃えない。

この(いえ)火事(かじ)でも()えない。
This house is fireproof.
Sentence

いつでも遊びに来て下さい。

いつでも(あそ)びに()(くだ)さい。
Please come and see me any time.
Sentence

いつでも相談にのりますよ。

いつでも相談(そうだん)にのりますよ。
You can count on me any time.
Sentence

いつでも自分で謝るべきだ。

いつでも自分(じぶん)(あやま)るべきだ。
You should always apologize in person.
Sentence

あの婦人はいつまでも若い。

あの婦人(ふじん)はいつまでも(わか)い。
That woman stays young.
Sentence

あなたは何でも持っている。

あなたは(なに)でも()っている。
You have everything.
Sentence

それでも、おまえは人間だ。

それでも、おまえは人間(にんげん)だ。
Even so, you are a human.
Sentence

自分でもそれをやってみます。

自分(じぶん)でもそれをやってみます。
I'll do it by myself too.
Sentence

来る人は誰でも歓迎されます。

(きた)(ひと)(だれ)でも歓迎(かんげい)されます。
Whoever comes will be welcome.
Sentence

欲しいものはなんでもあげる。

()しいものはなんでもあげる。
I will give you anything you want.