This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は痛さでわめいた。

(かれ)(いた)さでわめいた。
He yelled with pain.
Sentence

台風で川が氾濫した。

台風(たいふう)(かわ)氾濫(はんらん)した。
The typhoon caused the river to flood.
Sentence

彼は今日は休みです。

(かれ)今日(きょう)(やす)みです。
He is off today.
Sentence

時々脱線するんです。

時々(ときどき)脱線(だっせん)するんです。
Sometimes I get out of line.
Sentence

この歯が不安定です。

この()不安定(ふあんてい)です。
This tooth is wobbly.
Sentence

そんなに騒がないで。

そんなに(さわ)がないで。
Don't make such a noise!
Sentence

これは各駅停車です。

これは各駅(かくえき)停車(ていしゃ)です。
This is just the milk run.
Sentence

我々は大声で歌った。

我々(われわれ)大声(おおごえ)(うた)った。
We sang in loud voices.
Sentence

すでに20年経った。

すでに20(ねん)()った。
Twenty years already passed.
Sentence

雨が降るでしょうか。

(あめ)()るでしょうか。
Is it going to rain?