This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ペンで書いて下さい。

ペンで()いて(くだ)さい。
Please write with a pen.
Sentence

決定は君次第である。

決定(けってい)(きみ)次第(しだい)である。
It rests with you to decide.
Sentence

風邪がひどいのです。

風邪(かぜ)がひどいのです。
I have a bad cold.
Sentence

彼は数学が得意です。

(かれ)数学(すうがく)得意(とくい)です。
He is good at mathematics.
Sentence

彼は百地三太夫です。

(かれ)(ひゃく)()(さん)太夫(たゆう)です。
He is Sandayu Momochi.
Sentence

日陰で一休みしよう。

日陰(ひかげ)一休(ひとやす)みしよう。
Let's take a rest in the shade.
Sentence

この本は君の物です。

この(ほん)(きみ)(もの)です。
This book belongs to you.
Sentence

火曜日はお暇ですか。

火曜日(かようび)はお(ひま)ですか。
Are you free on Tuesday?
Sentence

君は善良な学生です。

(きみ)善良(ぜんりょう)学生(がくせい)です。
You are a good student.
Sentence

24時間営業ですか。

24時間(じかん)営業(えいぎょう)ですか。
Is it open round the clock?