This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

我々は日ぎめで働く。

我々(われわれ)(にち)ぎめで(はたら)く。
We work by the day.
Sentence

トイレはどこですか。

トイレはどこですか。
Where is the toilet?
Sentence

あとでかけ直します。

あとでかけ(なお)します。
I'll call again later.
Sentence

警察を呼んで下さい。

警察(けいさつ)()んで(くだ)さい。
Please call the police.
Sentence

彼は趣味が高尚です。

(かれ)趣味(しゅみ)高尚(こうしょう)です。
He has elegant tastes.
Sentence

この切符は無料です。

この切符(きっぷ)無料(むりょう)です。
This is a free ticket.
Sentence

金沢は静かな町です。

金沢(かなざわ)(しず)かな(まち)です。
Kanazawa is a quiet city.
Sentence

帽子を脱いで下さい。

帽子(ぼうし)()いで(くだ)さい。
Please take off your hat.
Sentence

道順はご存知ですか。

道順(みちじゅん)はご存知(ぞんじ)ですか。
Do you know how to get there?
Sentence

後でまた電話するよ。

(あと)でまた電話(でんわ)するよ。
I'll call you back later.