This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは並んで歩いた。

(かれ)らは(なら)んで(ある)いた。
They walked side by side.
Sentence

休暇はどうでしたか。

休暇(きゅうか)はどうでしたか。
How was your vacation?
Sentence

これは日刊新聞です。

これは日刊(にっかん)新聞(しんぶん)です。
This is a daily newspaper.
Sentence

リンゴは好きですか。

リンゴは()きですか。
Do you like apples?
Sentence

パーマは別料金です。

パーマは(べつ)料金(りょうきん)です。
A permanent costs extra.
Sentence

虹は自然現象である。

(にじ)自然(しぜん)現象(げんしょう)である。
A rainbow is a natural phenomenon.
Sentence

どこのご出身ですか。

どこのご出身(しゅっしん)ですか。
Where do you come from?
Sentence

我々は投票で決めた。

我々(われわれ)投票(とうひょう)()めた。
We decided by vote.
Sentence

誰にでも欠点はある。

(だれ)にでも欠点(けってん)はある。
Everyone has faults.
Sentence

お母さん、急いでよ!

(かあ)さん、(いそ)いでよ!
Mom! Hurry!