This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

10時きっかりです。

10()きっかりです。
It's ten o'clock sharp.
Sentence

もはや子供ではない。

もはや子供(こども)ではない。
He is no longer a child.
Sentence

恋は本来盲目である。

(こい)本来(ほんらい)盲目(もうもく)である。
Love is by nature blind.
Sentence

彼はフランス人です。

(かれ)はフランス()です。
He is French.
Sentence

彼は立派な紳士です。

(かれ)立派(りっぱ)紳士(しんし)です。
He is a fine gentleman.
Sentence

学校はどちらですか。

学校(がっこう)はどちらですか。
Where do you go to school?
Sentence

事情はこの通りです。

事情(じじょう)はこの(とお)りです。
This is the case.
Sentence

それは公平ではない。

それは公平(こうへい)ではない。
This isn't fair.
Sentence

英語は難しいですね。

英語(えいご)(むずか)しいですね。
English is difficult, isn't it?
Sentence

すでにお話しました。

すでにお(はなし)しました。
I already told you.