This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

はい、2個です。

はい、2()です。
Yes, two.
Sentence

目がかゆいです。

()がかゆいです。
My eyes feel itchy.
Sentence

調子でてきたね。

調子(ちょうし)でてきたね。
You're hitting your stride.
Sentence

時差ボケで辛い。

時差(じさ)ボケで(つら)い。
I've got a bad case of jet lag.
Sentence

3対1で負けた。

(たい)1で()けた。
We lost by a score of three to one.
Sentence

私が悪いのです。

(わたし)(わる)いのです。
I am to blame.
Sentence

嗅覚は鋭いです。

嗅覚(きゅうかく)(するど)いです。
I have a good sense of smell.
Sentence

のどが痛いです。

のどが(いた)いです。
I have a sore throat.
Sentence

腕を放してくれ。

(うで)(はな)してくれ。
Let go of my arm.
Sentence

霜で花が傷んだ。

(しも)(はな)(いた)んだ。
Frost touched the flowers.