This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は時試験に合格しそうだ。

(かれ)(とき)試験(しけん)合格(ごうかく)しそうだ。
It is likely that he will pass the examination.
Sentence

彼は三才のとき東京に来た。

(かれ)(さん)(さい)のとき東京(とうきょう)()た。
He came to Tokyo at the age of three.
Sentence

彼はその時本を読んでいた。

(かれ)はその(とき)(ほん)()んでいた。
He was reading a book at that time.
Sentence

彼は30歳の時に自殺した。

(かれ)は30(さい)(とき)自殺(じさつ)した。
He killed himself at the age of thirty.
Sentence

入学式は十時から行います。

入学式(にゅうがくしき)(じゅう)()から(おこな)います。
The entrance ceremony will be held at 10 o'clock.
Sentence

朝起きた時むかむかします。

(あさ)()きた(とき)むかむかします。
I feel sick when I get up in the morning.
Sentence

遅くなるときは電話します。

(おそ)くなるときは電話(でんわ)します。
If I'm late, I'll call.
Sentence

地震は時を選ばず発生する。

地震(じしん)(とき)(えら)ばず発生(はっせい)する。
Earthquakes can occur at any hour.
Sentence

素敵な楽しいひと時でした。

素敵(すてき)(たの)しいひと(とき)でした。
We had a glorious time.
Sentence

そのとき初めて彼と会った。

そのとき(はじ)めて(かれ)()った。
I met him then for the first time.