- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,990 entries were found for とき.
Sentence
通りを渡るときは注意しなければなりません。
You must be careful in crossing the street.
Sentence
大統領に会った時、私の夢はすべて実現した。
When I met the President, all my dreams came true.
Sentence
大雨の時にタクシーをつかまえるのは大変だ。
Taxis are few and far between during a rainstorm.
Sentence
祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My grandfather died of a disease at eighty.
Sentence
全ては一年前に彼が家に戻った時に始まった。
It all began a year ago when he returned home.
Sentence
船が入ってきた時に彼女は岸壁で待っていた。
She was waiting at the quay as the ship came in.
Sentence
川に落ちそうになった時、彼は木をつかんだ。
As he was about to fall into the river, he took hold of the tree.
Sentence
製品販売には天才的手腕が必要なときもある。
Selling products sometimes requires having a stroke of genius.
Sentence
人生で一番よいときは、我々が若いときです。
The best time of life is when we are young.
Sentence
あの時彼の指示に従っておけばよかったなあ。
あの時 彼 の指示 に従 っておけばよかったなあ。
I wish I had obeyed his directions.