NihongoDera - Search Results For とき

Sentence

時がたてば君が正しいかどうかがわかるだろう。

時(とき)がたてば君(きみ)が正(ただ)しいかどうかがわかるだろう。

Only time will tell you if you're right.

Full Entry ➤

Sentence

時がたつにつれてそのことが理解できるだろう。

時(とき)がたつにつれてそのことが理解(りかい)できるだろう。

You will understand it as time passes.

Full Entry ➤

Sentence

事故は最も予期していないときに起こるものだ。

事故(じこ)は最(もっと)も予期(よき)していないときに起(お)こるものだ。

Accidents will happen when they are least expected.

Full Entry ➤

Sentence

私達が渡ってきた時イギリス海峡は荒れていた。

私達(わたしたち)が渡(わた)ってきた時(とき)イギリス海峡(かいきょう)は荒(あ)れていた。

The English Channel was rough when we came across.

Full Entry ➤

Sentence

私は東京に行くときいつも彼女の家に立ち寄る。

私(わたし)は東京(とうきょう)に行(い)くときいつも彼女(かのじょ)の家(いえ)に立(た)ち寄(よ)る。

I always drop in at her house when I go to Tokyo.

Full Entry ➤

Sentence

私は学生の時から、彼と親しくつき合っている。

私(わたし)は学生(がくせい)の時(とき)から、彼(かれ)と親(した)しくつき合(あ)っている。

I kept company with him since we were students.

Full Entry ➤

Sentence

私はフットボールをしているときに脚を痛めた。

私(わたし)はフットボールをしているときに脚(あし)を痛(いた)めた。

I had my leg hurt while playing football.

Full Entry ➤

Sentence

ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。

ゲームが終(お)わったときには私(わたし)は疲(つか)れ切(き)っていた。

I felt exhausted when the game was over.

Full Entry ➤

Sentence

私はそのとき、たまたまロンドンにいなかった。

私(わたし)はそのとき、たまたまロンドンにいなかった。

It happened that I was not in London at that time.

Full Entry ➤

Sentence

私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。

私(わたし)の伯母(おば)は書類(しょるい)を読(よ)むときにメガネをかけます。

My aunt wears glasses when she reads the papers.

Full Entry ➤

Search Results

1,990 entries were found for とき.

時がたてば君が正しいかどうかがわかるだろう。

時がたつにつれてそのことが理解できるだろう。

事故は最も予期していないときに起こるものだ。

私達が渡ってきた時イギリス海峡は荒れていた。

私は東京に行くときいつも彼女の家に立ち寄る。

私は学生の時から、彼と親しくつき合っている。

私はフットボールをしているときに脚を痛めた。

ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。

私はそのとき、たまたまロンドンにいなかった。

私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。