- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,990 entries were found for とき.
Sentence
彼が入ってきたとき私は１時間くらい本を読んでいた。
I had been reading a book for about an hour when he came in.
Sentence
彼が電話したとき、私はしばらくの間本を読んでいた。
I had been reading a book for some time when he called.
Sentence
彼がバス停に到着したとき、バスはもう見えなかった。
When he arrived at the bus stop, the bus was already out of sight.
Sentence
彼がチキンを食べ始めた時、それは少し変な味がした。
When he started to eat his chicken, it tasted a little funny.
Sentence
畑仕事をしているとき彼はまるで水を得た魚のようだ。
He's in his element when working on the farm.
Sentence
日本人でも日本語を話すとき間違いをすることがある。
Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese.
Sentence
日本の家に入るときには靴を脱がなくてはなりません。
You must remove your shoes when you enter a Japanese house.
Sentence
通りを歩いていたとき、私はたまたま旧友に出会った。
Walking along the street, I happened to meet my old friend.
Sentence
誰かが話しているときに口を挟むのは礼儀正しくない。
It is not polite to interrupt someone while he is talking.
Sentence
先だって彼にあったときには、彼はとても元気だった。
Last I met him, he was very well.