- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,990 entries were found for とき.
Sentence
部屋を出るときは、明かりを消したかどうか確かめて下さい。
When you leave the room, please make sure you turn off the lights.
Sentence
彼女は彼が貧しいときも彼を支えるすばらしい配偶者だった。
She was an excellent spouse who stood by him through poverty.
Sentence
彼女は私がこの前会った時より今日の方が体調が良さそうだ。
She looks better today than when I her saw last.
Sentence
彼女は今では、私がこの前会ったときより暮らし向きがよい。
She is better off than she was when I met her last.
Sentence
彼女は我々が一緒に仕事をしている時いつも私をからかった。
She was always pulling my leg when we worked together.
Sentence
彼女の夫がそのとき到着したことは彼女にとって幸運だった。
It was fortunate for her that her husband arrived at that moment.
Sentence
彼女がちょうど風呂へ入ろうとしていたときにベルが鳴った。
She was just about to take a bath when the bell rang.
Sentence
彼らが目を覚ましたとき、彼らの傍らにあった石を見つけた。
When they woke up they saw a stone lying next to them.
Sentence
彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
He was born poor, but died a millionaire.
Sentence
彼は書きものをする時には、いつも辞書を手元に置いている。
When he writes, he always keeps a dictionary at hand.