Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,225 entries were found for として.

Sentence
Sentence

動物は主として液体で構成される体を持つ。

動物(どうぶつ)は主(しゅ)として液体(えきたい)で構成(こうせい)される体(からだ)を持(も)つ。
Animals have bodies largely composed of fluid.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地価は依然として落ち着く気配を見せない。

地価(ちか)は依然(いぜん)として落(お)ち着(つ)く気配(けはい)を見(み)せない。
Land prices still show no sign of evening out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰一人としてその街には見当たらなかった。

誰(だれ)一(いち)人(にん)としてその街(まち)には見当(みあ)たらなかった。
Not a soul was to be seen in the town.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

船はまさに目的地に到着しようとしていた。

船(ふね)はまさに目的地(もくてきち)に到着(とうちゃく)しようとしていた。
The ship was on the point of arriving at her destination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

酔っていたとしても、彼の行為は許せない。

酔(よ)っていたとしても、彼(かれ)の行為(こうい)は許(ゆる)せない。
Granting that he was drunk, his conduct cannot be excused.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

出かけようとしている所へ彼が訪ねてきた。

出(で)かけようとしている所(ところ)へ彼(かれ)が訪(たず)ねてきた。
I was about to go out when he came to see me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

手伝いのお礼として私は彼に一杯おごった。

手伝(てつだ)いのお礼(れい)として私(わたし)は彼(かれ)に一(いち)杯(はい)おごった。
I bought him a drink in return for his help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車庫を仕事場として使えるように改造した。

車庫(しゃこ)を仕事場(しごとば)として使(つか)えるように改造(かいぞう)した。
I adapted the garage for use as a workshop.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はトムをリーダーとして尊敬している。

私達(わたしたち)はトムをリーダーとして尊敬(そんけい)している。
We look up to Tom as our leader.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの問題を解こうとしているところだ。

私(わたし)はこの問題(もんだい)を解(ほど)こうとしているところだ。
I'm trying to work out this problem.
Full Entry ➤