- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,225 entries were found for として.
Sentence
ラム酒を好まないとしても、これを一杯やってみたまえ。
ラム酒 を好 まないとしても、これを一杯 やってみたまえ。
Even if you don't like rum, try a glass of this.
Sentence
もしあした雨が降ったとしてもピクニックに行きますか。
もしあした雨 が降 ったとしてもピクニックに行 きますか。
Suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic?
Sentence
ひょっとして君は昨日君は彼女を見かけませんでしたか。
ひょっとして君 は昨日 君 は彼女 を見 かけませんでしたか。
Did you happen to see her yesterday?
Sentence
ひょっとしてこの近くに安いホテルを知っていませんか。
ひょっとしてこの近 くに安 いホテルを知 っていませんか。
Do you happen to know of a cheap hotel near here?
Sentence
どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
どんなに速 く走 ろうとしてもオートバイには勝 てません。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.
Sentence
ちょうど出かけようとしていた所に玄関のベルが鳴った。
ちょうど出 かけようとしていた所 に玄関 のベルが鳴 った。
I was about to leave when the doorbell rang.
Sentence
ちょうど出かけようとしていた時に、彼女が戻って来た。
ちょうど出 かけようとしていた時 に、彼女 が戻 って来 た。
She came back just as I was leaving.
Sentence
ちょうど出かけようとしていたところ、雨が降り出した。
ちょうど出 かけようとしていたところ、雨 が降 り出 した。
Just as I went to go out, it began to rain.
Sentence
ちょうど外出しようとしていたが、その時ベルが鳴った。
ちょうど外出 しようとしていたが、その時 ベルが鳴 った。
I was just about to go out, when the bell rang.
Sentence
たとえ新しくないとしても、私はよい時計を持っている。
たとえ新 しくないとしても、私 はよい時計 を持 っている。
I have a watch that is nice, if not new.