This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私をピートと呼ぶ。

(かれ)(わたし)をピートと()ぶ。
He calls me Pete.
Sentence

私は煙草と酒をやめた。

(わたし)煙草(たばこ)(さけ)をやめた。
I stopped smoking and drinking.
Sentence

彼はとても具合が悪い。

(かれ)はとても具合(ぐあい)(わる)い。
He's very ill.
Sentence

流感で死ぬ人は少ない。

流感(りゅうかん)()(ひと)(すく)ない。
Few people die away at the approach of winter.
Sentence

嘘なんかつく人でない。

(うそ)なんかつく(ひと)でない。
He's above telling a lie.
Sentence

天気次第だと私は思う。

天気(てんき)次第(しだい)だと(わたし)(おも)う。
I guess it depends on the weather.
Sentence

いざという時役に立つ。

いざという(とき)(やく)()つ。
This will come in handy in a pinch.
Sentence

昨日はとても寒かった。

昨日(きのう)はとても(さむ)かった。
It was terribly cold yesterday.
Sentence

彼は息子を先生とした。

(かれ)息子(むすこ)先生(せんせい)とした。
He made his son a teacher.
Sentence

尿量がとても多いです。

尿量(にょうりょう)がとても(おお)いです。
I urinate a tremendous amount at a time.