This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ハエが壁に止まっている。

ハエが(かべ)()まっている。
There are some flies on the wall.
Sentence

あいつはとても打算的だ。

あいつはとても打算的(ださんてき)だ。
He is very mercenary.
Sentence

なぜ彼と踊らなかったの?

なぜ(かれ)(おど)らなかったの?
Why didn't you dance with him?
Sentence

彼女は夫に手紙を預けた。

彼女(かのじょ)(おっと)手紙(てがみ)(あづ)けた。
She entrusted her husband with a letter.
Sentence

近ごろは肉がとても高い。

(ちか)ごろは(にく)がとても(たか)い。
Meat is very expensive nowadays.
Sentence

恥ずかしいと思いなさい。

()ずかしいと(おも)いなさい。
You should be ashamed of yourself.
Sentence

猫はにゃーにゃーと鳴く。

(ねこ)はにゃーにゃーと()く。
Cats go mew, mew.
Sentence

ちょっと疲れてしまって。

ちょっと(つか)れてしまって。
I think I'm just tired.
Sentence

残り時間はほとんどない。

(のこ)時間(じかん)はほとんどない。
There is little time left.
Sentence

不可能なことはできない。

不可能(ふかのう)なことはできない。
You can't get blood out of a stone.