This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼を利口だと思った。

(わたし)(かれ)利口(りこう)だと(おも)った。
I thought him clever.
Sentence

水は水平になろうとする。

(みず)水平(すいへい)になろうとする。
Water tries to find its own level.
Sentence

彼女は歌手として名高い。

彼女(かのじょ)歌手(かしゅ)として名高(なだか)い。
She is famous as a singer.
Sentence

君の場合は例外としよう。

(きみ)場合(ばあい)例外(れいがい)としよう。
We will make an exception of your case.
Sentence

君は偉いことをやったね。

(きみ)(えら)いことをやったね。
You've done it!
Sentence

学校へ行くところでした。

学校(がっこう)()くところでした。
He was going to school.
Sentence

あれは何という鳥ですか。

あれは(なに)という(とり)ですか。
What's that bird?
Sentence

私は音楽がとても好きだ。

(わたし)音楽(おんがく)がとても()きだ。
I like music very much.
Sentence

私は行くことを承諾した。

(わたし)()くことを承諾(しょうだく)した。
I consented to go.
Sentence

私はちょっと顔を出した。

(わたし)はちょっと(かお)()した。
I put in an appearance.