This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そのコップを落すな。

そのコップを(おと)すな。
Don't drop that cup.
Sentence

改めて言う事はない。

(あらた)めて()(こと)はない。
I have nothing particular to say.
Sentence

暑いとミルクが腐る。

(あつ)いとミルクが(くさ)る。
The hot weather turns milk.
Sentence

未成年者おことわり。

未成年者(みせいねんしゃ)おことわり。
Adults only.
Sentence

喜んでおともします。

(よろこ)んでおともします。
I am ready to go with you.
Sentence

彼のことは信じてる。

(かれ)のことは(しん)じてる。
I believe in him.
Sentence

彼は年を取っている。

(かれ)(とし)()っている。
He is old.
Sentence

これから判断すると。

これから判断(はんだん)すると。
Judging from this.
Sentence

彼はきっときますよ。

(かれ)はきっときますよ。
He will come all right.
Sentence

今月はとても金欠だ。

今月(こんげつ)はとても金欠(きんけつ)だ。
I have a little money this month.