This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ほんとに降ってきた!

ほんとに()ってきた!
It's really coming down out there!
Sentence

彼は9時だと言った。

(かれ)は9()だと()った。
He said that it was nine o'clock.
Sentence

天気は刻々と変わる。

天気(てんき)刻々(こっこく)()わる。
The weather varies from hour to hour.
Sentence

余計なことはするな。

余計(よけい)なことはするな。
None of your business.
Sentence

以来ずっと友人です。

以来(いらい)ずっと友人(ゆうじん)です。
We've been friends ever since.
Sentence

私は年輩の人を敬う。

(わたし)年輩(ねんぱい)(ひと)(うやま)う。
I respect elderly people.
Sentence

彼らはともに独身だ。

(かれ)らはともに独身(どくしん)だ。
They are both unmarried.
Sentence

晴れるといいですね。

()れるといいですね。
I hope it will be fine.
Sentence

私は彼女と婚約中だ。

(わたし)彼女(かのじょ)婚約中(こんやくちゅう)だ。
I am engaged to her.
Sentence

太陽は光と熱を出す。

太陽(たいよう)(ひかり)(ねつ)()す。
The sun gives light and heat.