This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そんな男とつきあうな。

そんな(おとこ)とつきあうな。
Don't keep company with such a man.
Sentence

彼女とは会っていない。

彼女(かのじょ)とは()っていない。
I haven't met her.
Sentence

彼はうちの弟と親しい。

(かれ)はうちの(おとうと)(した)しい。
He's been friendly with my kid brother.
Sentence

きっと見つかりますよ。

きっと()つかりますよ。
You can't miss it.
Sentence

私は最近ずっと忙しい。

(わたし)最近(さいきん)ずっと(いそが)しい。
I have been busy lately.
Sentence

彼は他の教師とは別だ。

(かれ)()教師(きょうし)とは(べつ)だ。
He is a teacher apart from the rest.
Sentence

彼は彼女をじっと見た。

(かれ)彼女(かのじょ)をじっと()た。
He fixed his eyes on her.
Sentence

人はみな死を免れない。

(ひと)はみな()(まぬか)れない。
All human beings are mortal.
Sentence

風邪早く治るといいね。

風邪(かぜ)(はや)(なお)るといいね。
I hope you'll get over your cold soon.
Sentence

子供は外で遊ぶべきだ。

子供(こども)(そと)(あそ)ぶべきだ。
Children should play outside.