NihongoDera - Search Results For どうか

Sentence

新しい文を追加するまえに、その文によって当サイトに新しい語彙がもたらされるかどうか、キーワード検索してご確認ください。

新(あたら)しい文(ぶん)を追加(ついか)するまえに、その文(ぶん)によって当(とう)サイトに新(あたら)しい語彙(ごい)がもたらされるかどうか、キーワード検索(けんさく)してご確認(かくにん)ください。

Before adding a new sentence, please check that your sentence brings new vocabulary by searching the keywords.

Full Entry ➤

Sentence

彼らはその家がその同じ家だということを知りました。そして動かしてくれる人に小さなおうちが動かせるかどうかたのんでみました。

彼(かれ)らはその家(いえ)がその同(おな)じ家(いえ)だということを知(し)りました。そして動(うご)かしてくれる人(ひと)に小(ちい)さなおうちが動(うご)かせるかどうかたのんでみました。

They found out it was way the very same house, so they went to the Movers to see if the little House could be moved.

Full Entry ➤

Sentence

先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。

先生(せんせい)は何(なに)も言(い)わずに、生徒(せいと)がどのぐらい参加(さんか)するか、議論(ぎろん)に何(なに)を付(つ)け加(くわ)えるか、さらには、生徒(せいと)が議論(ぎろん)の主導権(しゅどうけん)をとるかどうかに関(かん)して、評価(ひょうか)をつけたりします。

The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.

Full Entry ➤

Sentence

常に取り壊される危険にさらされているのは、それほど重要かどうか決定しがたい場合である。つまり、実際、芸術的価値や歴史的価値はないかもしれないが、心情的に人々が愛着を持ち、愛するようになった堂々とした昔の建物の場合である。

常(つね)に取(と)り壊(こわ)される危険(きけん)にさらされているのは、それほど重要(じゅうよう)かどうか決定(けってい)しがたい場合(ばあい)である。つまり、実際(じっさい)、芸術的(げいじゅつてき)価値(かち)や歴史的(れきしてき)価値(かち)はないかもしれないが、心情的(しんじょうてき)に人々(ひとびと)が愛着(あいちゃく)を持(も)ち、愛(あい)するようになった堂々(どうどう)とした昔(むかし)の建物(たてもの)の場合(ばあい)である。

It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.

Full Entry ➤

Search Results

414 entries were found for どうか.

新しい文を追加するまえに、その文によって当サイトに新しい語彙がもたらされるかどうか、キーワード検索してご確認ください。

彼らはその家がその同じ家だということを知りました。そして動かしてくれる人に小さなおうちが動かせるかどうかたのんでみました。

先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。