This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は強盗のかどで逮捕された。

(かれ)強盗(ごうとう)のかどで逮捕(たいほ)された。
He was arrested on the charge of burglary.
Sentence

彼は強健どころではなかった。

(かれ)強健(きょうけん)どころではなかった。
He was far from robust.
Sentence

どうぞ急いでやってください。

どうぞ(いそ)いでやってください。
Please do it quickly.
Sentence

他の人はどこにいるのですか。

()(ひと)はどこにいるのですか。
Where are all the others?
Sentence

肉に合うワインはどれですか。

(にく)()うワインはどれですか。
Which wine goes best with red meat?
Sentence

私はひどい風邪を引いている。

(わたし)はひどい風邪(かぜ)()いている。
I have a bad cold.
Sentence

彼は害になるほど酒に溺れた。

(かれ)(がい)になるほど(さけ)(おぼ)れた。
He had taken to drinking more than was good for him.
Sentence

私の心臓はどきどきし始めた。

(わたし)心臓(しんぞう)はどきどきし(はじ)めた。
My heart began to beat fast.
Sentence

私は今日はひどい頭痛がする。

(わたし)今日(きょう)はひどい頭痛(ずつう)がする。
I have a bad headache today.
Sentence

最初の角を右の曲がりなさい。

最初(さいしょ)(かく)(みぎ)()がりなさい。
Turn at the first corner to the right.