Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,979 entries were found for ない.

Sentence
Sentence

相手のいない喧嘩はない。

相手(あいて)のいない喧嘩(けんか)はない。
It takes two to make a quarrel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今の私は昔の私ではない。

今(いま)の私(わたし)は昔(むかし)の私(わたし)ではない。
I am not the person I used to be.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

思いあたらないのですが。

思(おも)いあたらないのですが。
I don't recall.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を待つより仕方がない。

彼(かれ)を待(ま)つより仕方(しかた)がない。
All we can do is to wait for him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

成功の望みはあまりない。

成功(せいこう)の望(のぞ)みはあまりない。
There is little hope of success.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この場面は君が良くない。

この場面(ばめん)は君(きみ)が良(よ)くない。
You're wrong in this case.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はもう昔の彼ではない。

彼(かれ)はもう昔(むかし)の彼(かれ)ではない。
He is not what he used to be.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ほんとに申し訳ないです。

ほんとに申(もう)し訳(わけ)ないです。
It is truly regrettable.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

タダほど高いものはない。

タダほど高(たか)いものはない。
You can't get anything for nothing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いつ来てもかまわないよ。

いつ来(き)てもかまわないよ。
It doesn't matter when you come.
Full Entry ➤