This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は造花が好きではない。

(わたし)造花(ぞうか)()きではない。
I don't like artificial flowers.
Sentence

私は今は外へ出たくない。

(わたし)(いま)(そと)()たくない。
I don't feel like going out right now.
Sentence

私のほうに落ち度はない。

(わたし)のほうに()()はない。
There are no faults on my part.
Sentence

私は幸福どころではない。

(わたし)幸福(こうふく)どころではない。
I am far from happy.
Sentence

喫煙はあなたによくない。

喫煙(きつえん)はあなたによくない。
Smoking is bad for you.
Sentence

風邪を引いたに違いない。

風邪(かぜ)()いたに(ちが)いない。
I must have caught a cold.
Sentence

謝りを隠すことはないよ。

(あやま)りを(かく)すことはないよ。
You don't have to cover your mistake.
Sentence

それらは私の本ではない。

それらは(わたし)(ほん)ではない。
They aren't my books.
Sentence

トムは車を運転できない。

トムは(くるま)運転(うんてん)できない。
Tom is not able to drive a car.
Sentence

風邪がなかなか治らない。

風邪(かぜ)がなかなか(なお)らない。
I can't get rid of my cold.