This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

前払いしなければならない。

前払(まえばら)いしなければならない。
You have to pay in advance.
Sentence

彼らは暮らしに余裕がない。

(かれ)らは()らしに余裕(よゆう)がない。
They have very little to live on.
Sentence

君にそれはできないと思う。

(きみ)にそれはできないと(おも)う。
I guess that you can't do it.
Sentence

まあ、嫌いでもありません。

まあ、(きら)いでもありません。
I sort of like him.
Sentence

彼に忠告しても意味がない。

(かれ)忠告(ちゅうこく)しても意味(いみ)がない。
There is no point in giving him advice.
Sentence

あなたは眠るべきではない。

あなたは(ねむ)るべきではない。
You should not sleep.
Sentence

どちらの少年も好きでない。

どちらの少年(しょうねん)()きでない。
I don't like either of the boys.
Sentence

彼はまずめったに笑わない。

(かれ)はまずめったに(わら)わない。
He seldom, if ever, laughs.
Sentence

もう寝なければなりません。

もう()なければなりません。
It's time to go to bed.
Sentence

君ここを動くんじゃないぞ。

(きみ)ここを(うご)くんじゃないぞ。
Don't you move from here.