This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

僕は彼の名を思い出せない。

(ぼく)(かれ)()(おもだ)()せない。
I can't think of his name.
Sentence

つまらぬ事で喧嘩をするな。

つまらぬ(こと)喧嘩(けんか)をするな。
Don't quarrel over trifles.
Sentence

僕は全然食べる気がしない。

(ぼく)全然(ぜんぜん)()べる()がしない。
I don't feel like eating at all.
Sentence

この靴は私の足に合わない。

この(くつ)(わたし)(あし)()わない。
These shoes don't fit my feet.
Sentence

今日はいつもの彼ではない。

今日(きょう)はいつもの(かれ)ではない。
He is not himself today.
Sentence

テレビを見てはいけません。

テレビを()てはいけません。
Don't watch TV.
Sentence

何を言うべきか分からない。

(なに)()うべきか()からない。
I'm at a loss for what to say.
Sentence

すぐ始めなければならない。

すぐ(はじ)めなければならない。
A start should be made at once.
Sentence

彼の話は本当かもしれない。

(かれ)(はなし)本当(ほんとう)かもしれない。
His story may be true.
Sentence

僕はもうこれ以上待てない。

(ぼく)はもうこれ以上(いじょう)()てない。
I can wait no longer.