This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私には住む家がない。

(わたし)には()(いえ)がない。
I have no home to live in.
Sentence

彼はユーモアがない。

(かれ)はユーモアがない。
He is devoid of humor.
Sentence

彼の話は内容がない。

(かれ)(はなし)内容(ないよう)がない。
There is no substance in his speech.
Sentence

なぜ何も言わないの。

なぜ(なに)()わないの。
How come you didn't say anything?
Sentence

今日はついてないな。

今日(きょう)はついてないな。
It is not my day.
Sentence

彼は嘘など言わない。

(かれ)(うそ)など()わない。
He doesn't tell lies.
Sentence

彼は片目が見えない。

(かれ)片目(かため)()えない。
He is blind in one eye.
Sentence

ラジオの音がでない。

ラジオの(おと)がでない。
The radio doesn't work.
Sentence

ぜんぜん気にしない。

ぜんぜん()にしない。
I don't care a bean.
Sentence

ぜったい降参しない。

ぜったい降参(こうさん)しない。
I shall never give up.