This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

無から有は生じない。

()から(ゆう)(しょう)じない。
Nothing comes from nothing.
Sentence

騒がしくていけない。

(さわ)がしくていけない。
You must not be noisy.
Sentence

彼は当てにならない。

(かれ)()てにならない。
He cannot be relied on.
Sentence

彼は事務所にいない。

(かれ)事務所(じむしょ)にいない。
He is out of the office.
Sentence

本気のはずがないわ。

本気(ほんき)のはずがないわ。
You can't be serious.
Sentence

彼には子供がいない。

(かれ)には子供(こども)がいない。
He has no children.
Sentence

その山には木がない。

その(やま)には()がない。
The hill is bare of trees.
Sentence

映画館内は禁煙です。

映画(えいが)館内(かんない)禁煙(きんえん)です。
Smoking is not permitted in the cinema.
Sentence

勝負は問題ではない。

勝負(しょうぶ)問題(もんだい)ではない。
It doesn't matter whether you win or not.
Sentence

悪い風邪が抜けない。

(わる)風邪(かぜ)()けない。
I can't get rid of a bad cold.