This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あたりに誰もいない。

あたりに(だれ)もいない。
There is nobody about.
Sentence

頭はいいが賢くない。

(あたま)はいいが(かしこ)くない。
Though he is clever, he isn't wise.
Sentence

君は学生にすぎない。

(きみ)学生(がくせい)にすぎない。
You are nothing but a student.
Sentence

何物も無謀ではない。

何物(なにぶつ)無謀(むぼう)ではない。
No scam is too outrageous.
Sentence

金で自由は買えない。

(きん)自由(じゆう)()えない。
Money cannot buy freedom.
Sentence

改めて言う事はない。

(あらた)めて()(こと)はない。
I have nothing particular to say.
Sentence

彼らには心配がない。

(かれ)らには心配(しんぱい)がない。
They are free from care.
Sentence

彼女は貧乏ではない。

彼女(かのじょ)貧乏(びんぼう)ではない。
She isn't poor.
Sentence

私は彼ほど賢くない。

(わたし)(かれ)ほど(かしこ)くない。
I'm not as intelligent as he is.
Sentence

私は出かけたくない。

(わたし)()かけたくない。
As for me, I don't want to go out.