This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ほんの冗談にすぎない。

ほんの冗談(じょうだん)にすぎない。
It is nothing but a joke.
Sentence

ティムが見つからない。

ティムが()つからない。
I can't find Tim.
Sentence

まだ宿題が終わらない。

まだ宿題(しゅくだい)()わらない。
I haven't finished my homework yet.
Sentence

彼は彼女に親切でない。

(かれ)彼女(かのじょ)親切(しんせつ)でない。
He is not kind to her.
Sentence

彼はお金の心配がない。

(かれ)はお(かね)心配(しんぱい)がない。
He is free from money worry.
Sentence

彼は私の親戚ではない。

(かれ)(わたし)親戚(しんせき)ではない。
He is no relation to me.
Sentence

そう長くはかからない。

そう(なが)くはかからない。
It doesn't take very long.
Sentence

電池を入れ替えないと。

電池(でんち)(いか)()えないと。
It needs new batteries.
Sentence

好みは、説明できない。

(この)みは、説明(せつめい)できない。
There is no accounting for tastes.
Sentence

きっとだ、間違いない。

きっとだ、間違(まちが)いない。
I'll be bound.