This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

右目では何も見えない。

右目(みぎめ)では(なに)()えない。
I can't see anything with my right eye.
Sentence

患者の命が危なかった。

患者(かんじゃ)(いのち)(あぶ)なかった。
The patient's life was in danger.
Sentence

近頃は景気が良くない。

近頃(ちかごろ)景気(けいき)()くない。
Business is so slow these days.
Sentence

牛乳は私には合わない。

牛乳(ぎゅうにゅう)(わたし)には()わない。
Milk does not agree with me.
Sentence

私のほうはかまわない。

(わたし)のほうはかまわない。
I, for my part, don't care.
Sentence

メガネが見つからない。

メガネが()つからない。
I can't find my glasses.
Sentence

そんなの気にしないで。

そんなの()にしないで。
Don't worry about that.
Sentence

財布を無くさないでね。

財布(さいふ)()くさないでね。
Don't lose your purse.
Sentence

なんかいい車じゃない。

なんかいい(くるま)じゃない。
That's a nice car you're driving.
Sentence

地震ほど怖い物はない。

地震(じしん)ほど(こわ)(もの)はない。
Nothing is so terrible as an earthquake.