This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は冗談がわからない。

(かれ)冗談(じょうだん)がわからない。
He doesn't see a joke.
Sentence

私は猫を飼っていない。

(わたし)(ねこ)()っていない。
I do not have a cat.
Sentence

彼はもう少年ではない。

(かれ)はもう少年(しょうねん)ではない。
He is no longer a boy.
Sentence

僕には相談相手がない。

(ぼく)には相談(そうだん)相手(あいて)がない。
I have no one to turn to for advice.
Sentence

誰も私に話しかけない。

(だれ)(わたし)(はな)しかけない。
Nobody speaks to me.
Sentence

彼は紳士などではない。

(かれ)紳士(しんし)などではない。
He is no gentleman.
Sentence

金には困っていないよ。

(きん)には(こま)っていないよ。
I'm not pressed for money.
Sentence

自分を腐らせたくない。

自分(じぶん)(くさ)らせたくない。
I don't want to let myself go bad.
Sentence

それは本当に違いない。

それは本当(ほんとう)(ちが)いない。
It has to be true.
Sentence

車に乗せてくれないか。

(くるま)()せてくれないか。
Why don't you give me a ride?