This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あの人が誰か分からない。

あの(ひと)(だれ)()からない。
I don't know who that man is.
Sentence

私たちの悩みはつきない。

(わたし)たちの(なや)みはつきない。
There is no end to our troubles.
Sentence

彼女は泳ぎ方を知らない。

彼女(かのじょ)(およ)(かた)()らない。
She doesn't know how to swim.
Sentence

大声で話してはいけない。

大声(おおごえ)(はな)してはいけない。
You must not speak loudly.
Sentence

私は父の年収を知らない。

(わたし)(ちち)年収(ねんしゅう)()らない。
I don't know my father's annual income.
Sentence

彼女は来るかもしれない。

彼女(かのじょ)()るかもしれない。
I am not sure but she may come.
Sentence

商売のいろはも知らない。

商売(しょうばい)のいろはも()らない。
I don't know the ABC of business.
Sentence

私は彼には我慢できない。

(わたし)(かれ)には我慢(がまん)できない。
I can't stand him.
Sentence

これは君には関係がない。

これは(きみ)には関係(かんけい)がない。
This has nothing to do with you.
Sentence

彼らは結婚しそうもない。

(かれ)らは結婚(けっこん)しそうもない。
They are unlikely to marry.