NihongoDera - Search Results For なければならない

Sentence

食べ過ぎに注意しなければならないことを覚えておきなさい。

食(た)べ過(す)ぎに注意(ちゅうい)しなければならないことを覚(おぼ)えておきなさい。

Bear in mind that we must guard against overeating.

Full Entry ➤

Sentence

勝とうが負けようが、君は正々堂々と戦わなければならない。

勝(か)とうが負(ま)けようが、君(きみ)は正々堂々(せいせいどうどう)と戦(たたか)わなければならない。

Whether you win or lose, you should play fairly.

Full Entry ➤

Sentence

次の土曜日までに歴史のレポートを提出しなければならない。

次(つぎ)の土曜日(どようび)までに歴史(れきし)のレポートを提出(ていしゅつ)しなければならない。

We must hand in a history paper by next Saturday.

Full Entry ➤

Sentence

私達は彼の術中にはまらないように注意しなければならない。

私達(わたしたち)は彼(かれ)の術中(じゅっちゅう)にはまらないように注意(ちゅうい)しなければならない。

We'll have to be careful not to play into his hands.

Full Entry ➤

Sentence

私は来週の水曜日までにレポートを提出しなければならない。

私(わたし)は来週(らいしゅう)の水曜日(すいようび)までにレポートを提出(ていしゅつ)しなければならない。

I have to hand in my report by next Wednesday.

Full Entry ➤

Sentence

私は万年筆をなくしてしまった。明日買わなければならない。

私(わたし)は万年筆(まんねんひつ)をなくしてしまった。明日(あした)買(か)わなければならない。

I've lost my fountain pen. I have to buy one tomorrow.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼とその新しい計画について話し合わなければならない。

私(わたし)は彼(かれ)とその新(あたら)しい計画(けいかく)について話(はなあ)し合()わなければならない。

I have to talk with him about the new plan.

Full Entry ➤

Sentence

私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。

私(わたし)は週末(しゅうまつ)までに済(す)ませなければならない仕事(しごと)がたくさんある。

I have lots of work to clear up by the weekend.

Full Entry ➤

Sentence

私は週末までに済まさなければならない仕事がたくさんある。

私(わたし)は週末(しゅうまつ)までに済(す)まさなければならない仕事(しごと)がたくさんある。

I have a lot of work to finish up before the end of the week.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは時勢に遅れないようについていかなければならない。

私(わたし)たちは時勢(じせい)に遅(おく)れないようについていかなければならない。

We must keep up with the times.

Full Entry ➤

Search Results

1,335 entries were found for なければならない.

食べ過ぎに注意しなければならないことを覚えておきなさい。

勝とうが負けようが、君は正々堂々と戦わなければならない。

次の土曜日までに歴史のレポートを提出しなければならない。

私達は彼の術中にはまらないように注意しなければならない。

私は来週の水曜日までにレポートを提出しなければならない。

私は万年筆をなくしてしまった。明日買わなければならない。

私は彼とその新しい計画について話し合わなければならない。

私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。

私は週末までに済まさなければならない仕事がたくさんある。

私たちは時勢に遅れないようについていかなければならない。