This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは予約をしなければならない。

あなたは予約(よやく)をしなければならない。
You have to make a reservation.
Sentence

あなたは仕事をしなければならない。

あなたは仕事(しごと)をしなければならない。
You must do work.
Sentence

あなたは家へ帰らなければならない。

あなたは(いえ)(かえ)らなければならない。
You must go home.
Sentence

私は勉強しなければならないですか。

(わたし)勉強(べんきょう)しなければならないですか。
Do I have to study?
Sentence

理論には実践が伴わなければならない。

理論(りろん)には実践(じっせん)(ともな)わなければならない。
A theory must be followed by practice.
Sentence

来週彼は手術を受けなければならない。

来週(らいしゅう)(かれ)手術(しゅじゅつ)()けなければならない。
He will have to undergo an operation next week.
Sentence

役者は台詞を暗記しなければならない。

役者(やくしゃ)台詞(だいし)暗記(あんき)しなければならない。
An actor has to memorize his lines.
Sentence

明日までに宿題をしなければならない。

明日(あした)までに宿題(しゅくだい)をしなければならない。
Homework must be done by tomorrow.
Sentence

忘れずに彼女に会わなければならない。

(わす)れずに彼女(かのじょ)()わなければならない。
I must remember to see her.
Sentence

忘れずに手紙を出さなければならない。

(わす)れずに手紙(てがみ)()さなければならない。
I must remember to mail the letter.