This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は夕食の支度をしなければならない。

彼女(かのじょ)夕食(ゆうしょく)支度(したく)をしなければならない。
She's got to get ready for dinner.
Sentence

彼らはすぐにここへ来なければならない。

(かれ)らはすぐにここへ()なければならない。
They must come here at once.
Sentence

彼らは1日8時間働かなければならない。

(かれ)らは1(にち)時間(じかん)(はたら)かなければならない。
They must work 8 hours a day.
Sentence

彼は理科を2科目とらなければならない。

(かれ)理科(りか)を2科目(かもく)とらなければならない。
He has to take two science classes.
Sentence

彼は私が行かなければならないといった。

(かれ)(わたし)()かなければならないといった。
He said that I must go.
Sentence

彼は駅に行かなければならないでしょう。

(かれ)(えき)()かなければならないでしょう。
He will have to go to the station.
Sentence

彼はそこへ行かなければならないだろう。

(かれ)はそこへ()かなければならないだろう。
He will have to go there.
Sentence

彼が辞職しなければならない理由はない。

(かれ)辞職(じしょく)しなければならない理由(りゆう)はない。
There is no reason why he should resign.
Sentence

道路法規は厳重に守らなければならない。

道路(どうろ)法規(ほうき)厳重(げんじゅう)(まも)らなければならない。
The rule of the road must be strictly observed.
Sentence

第一に彼らは食事をしなければならない。

(だい)(いち)(かれ)らは食事(しょくじ)をしなければならない。
In the first place they must have some dinner.