This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私が演説をしなければならないのですか。

(わたし)演説(えんぜつ)をしなければならないのですか。
Do I have to make a speech?
Sentence

今日レポートを提出しなければならない。

今日(きょう)レポートを提出(ていしゅつ)しなければならない。
I must hand in the report today.
Sentence

今度は君がそこにいかなければならない。

今度(こんど)(きみ)がそこにいかなければならない。
This time you must go there.
Sentence

今月は支出を切りつめなければならない。

今月(こんげつ)支出(ししゅつ)()りつめなければならない。
I have to reduce my expenses this month.
Sentence

君を待っていなければならないのだから。

(きみ)()っていなければならないのだから。
I can't wait for you.
Sentence

君は僕と一緒に行かなければならないよ。

(きみ)(ぼく)一緒(いっしょ)()かなければならないよ。
You have to come with me.
Sentence

君は食卓の上を片づけなければならない。

(きみ)食卓(しょくたく)(うえ)(かた)づけなければならない。
You must clear the table.
Sentence

君は口の利き方を知らなければならない。

(きみ)(くち)(きかた)()()らなければならない。
You've got to learn to hold your tongue.
Sentence

君は言われた通りにしなければならない。

(きみ)()われた(とお)りにしなければならない。
You must do as you are told to do.
Sentence

君は丘を上がって行かなければならない。

(きみ)(おか)(あい)がって()かなければならない。
You must go up the hill.