Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,335 entries were found for なければならない.

Sentence
Sentence

私たちは社会の習慣に従わなければならない。

私(わたし)たちは社会(しゃかい)の習慣(しゅうかん)に従(したが)わなければならない。
We should conform to the customs of society.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは時流とともに進まなければならない。

私(わたし)たちは時流(じりゅう)とともに進(すす)まなければならない。
We must keep up with the times.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは学校では制服を着なければならない。

私(わたし)たちは学校(がっこう)では制服(せいふく)を着(き)なければならない。
We have to wear school uniforms at school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは一日に７時間は寝なければならない。

私(わたし)たちは一(いち)日(にち)に７時間(じかん)は寝(ね)なければならない。
We must sleep at least seven hours a day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはその土地を処分しなければならない。

私(わたし)たちはその土地(とち)を処分(しょぶん)しなければならない。
We have to dispose of the land.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは、経費を切りつめなければならない。

私(わたし)たちは、経費(けいひ)を切(き)りつめなければならない。
We must cut down our expenses.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私がその窓を開けなければならないのですか。

私(わたし)がその窓(まど)を開(あ)けなければならないのですか。
Must I open the window?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供達は床の上で寝なければならないだろう。

子供達(こどもたち)は床(ゆか)の上(うえ)で寝(ね)なければならないだろう。
It seems that the children will have to sleep on the floor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子どもには良い手本を示さなければならない。

子(こ)どもには良(よ)い手本(てほん)を示(しめ)さなければならない。
You should set a good example to your children.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

罪を犯したなら、罰せられなければならない。

罪(つみ)を犯(おか)したなら、罰(ばっ)せられなければならない。
If you commit a crime, you must be punished.
Full Entry ➤