NihongoDera - Search Results For なければならない

Sentence

私はその狭い部屋をせいぜい活用しなければならない。

私(わたし)はその狭(せま)い部屋(へや)をせいぜい活用(かつよう)しなければならない。

I have to make the best of that small room.

Full Entry ➤

Sentence

私はしばらくは古い車で間に合わせなければならない。

私(わたし)はしばらくは古(ふる)い車(くるま)で間(まあ)に合()わせなければならない。

I'll have to make do with the old car for a while.

Full Entry ➤

Sentence

私は３日に３枚のレポートを作成しなければならない。

私(わたし)は３日(にち)に３枚(まい)のレポートを作成(さくせい)しなければならない。

I must draw up three papers in as many days.

Full Entry ➤

Sentence

私は、父の信頼にそむかぬようにしなければならない。

私(わたし)は、父(ちち)の信頼(しんらい)にそむかぬようにしなければならない。

I must live up to my father's faith in me.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは頼りになるものを何か持たなければならない。

私(わたし)たちは頼(たよ)りになるものを何(なに)か持(も)たなければならない。

We must have something to fall back on.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは常に地震対策を考えておかなければならない。

私(わたし)たちは常(つね)に地震(じしん)対策(たいさく)を考(かんが)えておかなければならない。

We should always be fully prepared for an earthquake.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは時勢に遅れずに付いていかなければならない。

私(わたし)たちは時勢(じせい)に遅(おく)れずに付(つ)いていかなければならない。

We must keep up with the times.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは死んだ人々のために何かしなければならない。

私(わたし)たちは死(し)んだ人々(ひとびと)のために何(なに)かしなければならない。

We have to do something for the dead.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは最終決定を来週まで延期しなければならない。

私(わたし)たちは最終(さいしゅう)決定(けってい)を来週(らいしゅう)まで延期(えんき)しなければならない。

We have to put off making a final decision until next week.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは今日の厳しい現実に適応しなければならない。

私(わたし)たちは今日(きょう)の厳(きび)しい現実(げんじつ)に適応(てきおう)しなければならない。

We must adapt to today's harsh realities.

Full Entry ➤

Search Results

1,335 entries were found for なければならない.

私はその狭い部屋をせいぜい活用しなければならない。

私はしばらくは古い車で間に合わせなければならない。

私は３日に３枚のレポートを作成しなければならない。

私は、父の信頼にそむかぬようにしなければならない。

私たちは頼りになるものを何か持たなければならない。

私たちは常に地震対策を考えておかなければならない。

私たちは時勢に遅れずに付いていかなければならない。

私たちは死んだ人々のために何かしなければならない。

私たちは最終決定を来週まで延期しなければならない。

私たちは今日の厳しい現実に適応しなければならない。