This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

借金は返さなければならない。

借金(しゃっきん)(かえ)さなければならない。
You are to pay your debt.
Sentence

もう行かなければなりません。

もう()かなければなりません。
I have got to go now.
Sentence

私は卑怯者には我慢ならない。

(わたし)卑怯者(ひきょうしゃ)には我慢(がまん)ならない。
I have no tolerance of cowards.
Sentence

ここならもっとよく見えるよ。

ここならもっとよく()えるよ。
You can get a better look over here.
Sentence

私は外出しなければならない。

(わたし)外出(がいしゅつ)しなければならない。
I must go out.
Sentence

私は家にいなければならない。

(わたし)(いえ)にいなければならない。
I have to stay home.
Sentence

この木は実が一つもならない。

この()()(ひと)つもならない。
This tree bears no fruit.
Sentence

私は何も食べる気にならない。

(わたし)(なに)()べる()にならない。
I can't bring myself to eat anything.
Sentence

君は自制しなければならない。

(きみ)自制(じせい)しなければならない。
You must control yourself.
Sentence

君はもう寝なければならない。

(きみ)はもう()なければならない。
You must go to bed now.