This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

言うことに気をつけねばならぬ。

()うことに()をつけねばならぬ。
You should be careful what you say.
Sentence

警察に行かなければなりません。

警察(けいさつ)()かなければなりません。
I have to go to the police station.
Sentence

トムは勉強以外なら何でもする。

トムは勉強(べんきょう)以外(いがい)なら(なに)でもする。
Tom does anything but study.
Sentence

もし明日天気なら私は出かけます。

もし明日(あした)天気(てんき)なら(わたし)()かけます。
I will go out if it is fine tomorrow.
Sentence

どのくらいなら値引きできますか。

どのくらいなら値引(ねび)きできますか。
How much of a discount can you give?
Sentence

君のためなら喜んでなんでもする。

(きみ)のためなら(よろこ)んでなんでもする。
I am ready to do anything for you.
Sentence

いつも何曜日なら空いていますか?

いつも(なに)曜日(ようび)なら()いていますか?
What day are you usually free?
Sentence

君は借金を返さなければならない。

(きみ)借金(しゃっきん)(かえ)さなければならない。
You should pay back your debts.
Sentence

お金は健康の代わりにはならない。

(かね)健康(けんこう)()わりにはならない。
You cannot substitute money for health.
Sentence

暇なら分家の仕事を手伝って来い。

(ひま)なら分家(ぶんけ)仕事(しごと)手伝(てつだ)って()い。
If you've got the time help out with our relative's work.