Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,996 entries were found for なら.

Sentence
Sentence

人の噂って当てにならないからな。

人(ひと)の噂(うわさ)って当(あ)てにならないからな。
You can't trust rumors.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

身体を大事にしなければならない。

身体(しんたい)を大事(だいじ)にしなければならない。
One must take good care of oneself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

真の友人なら君に忠告するだろう。

真(しん)の友人(ゆうじん)なら君(きみ)に忠告(ちゅうこく)するだろう。
A true friend would advise you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

寝坊なんて遅刻の理由にならない。

寝坊(ねぼう)なんて遅刻(ちこく)の理由(りゆう)にならない。
Over-sleeping is no excuse for being late.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

暗くならないうちに帰宅しなさい。

暗(くら)くならないうちに帰宅(きたく)しなさい。
Come home before dark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少し買い物をしなければならない。

少(すこ)し買(か)い物(もの)をしなければならない。
I have some shopping to do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

書かねばならない手紙があります。

書(か)かねばならない手紙(てがみ)があります。
I have to write a letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

十分に注意しなければいけないな。

十分(じゅうぶん)に注意(ちゅうい)しなければいけないな。
We should be very careful.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

主要な目的を見失ってはならない。

主要(しゅよう)な目的(もくてき)を見失(みうしな)ってはならない。
You must not lose sight of your main object.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お金は大事にしなくてはならない。

お金(かね)は大事(だいじ)にしなくてはならない。
You should be careful of your money.
Full Entry ➤