This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は次の駅で降りなければならない。

(わたし)(つぎ)(えき)()りなければならない。
I must get off at the next station.
Sentence

君が忙しいなら僕が手伝いましょう。

(きみ)(いそが)しいなら(ぼく)手伝(てつだ)いましょう。
If you're busy, I'll help you.
Sentence

私は仕事に取りかからねばならない。

(わたし)仕事(しごと)()りかからねばならない。
I must go about my work.
Sentence

私は最善を尽くさなければならない。

(わたし)最善(さいぜん)()くさなければならない。
I have to do my best.
Sentence

私は靴を一足買わなければならない。

(わたし)(くつ)一足(いっそく)()わなければならない。
I must buy a pair of shoes.
Sentence

私は急用で外出しなければならない。

(わたし)急用(きゅうよう)外出(がいしゅつ)しなければならない。
I must be away on urgent business.
Sentence

医者にみてもらわなければならない。

医者(いしゃ)にみてもらわなければならない。
You need to see a doctor.
Sentence

私は雨の中を歩くのは気にならない。

(わたし)(あめ)(なか)(ある)くのは()にならない。
I don't mind walking in the rain.
Sentence

その問題が解ける物なら解いてみろ。

その問題(もんだい)()ける(もの)なら()いてみろ。
I defy you to solve the problem.
Sentence

そろそろ失礼しなくてはなりません。

そろそろ失礼(しつれい)しなくてはなりません。
I'm afraid I have to go now.