Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,996 entries were found for なら.

Sentence
Sentence

彼にはもう我慢ならない。

彼(かれ)にはもう我慢(がまん)ならない。
I can't put up with him any longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼なら昇進しても当然だ。

彼(かれ)なら昇進(しょうしん)しても当然(とうぜん)だ。
He deserves a promotion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼ならできるでしょうが。

彼(かれ)ならできるでしょうが。
He could do it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

外国に行くなら船で行く。

外国(がいこく)に行(い)くなら船(ふね)で行(い)く。
If I were to go abroad, I would go by boat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

義務を怠ってはならない。

義務(ぎむ)を怠(おこた)ってはならない。
You are not to neglect your duty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全く我慢のならんやつだ。

全(まった)く我慢(がまん)のならんやつだ。
He is utterly impossible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正直は結局損にならない。

正直(しょうじき)は結局損(けっきょくそん)にならない。
Honesty pays in the long run.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ドアを開けてはならない。

ドアを開(あ)けてはならない。
You must not open the door.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君のためなら何でもする。

君(きみ)のためなら何(なに)でもする。
I will do anything for you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

将来に備えねばならない。

将来(しょうらい)に備(そな)えねばならない。
We must provide for future.
Full Entry ➤